Datenschutz

Stand: 18.06.2026

1. Verantwortlicher

ELN Systems GmbH
Riekestraße 4
41363 Jüchen
Deutschland

E-Mail: info@eln.de
Telefon: +49 (0) 2165 32597 0

Bei allgemeinen Datenschutzfragen können Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten erreichen.

2. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:

• Bereitstellung und technischer Betrieb der Website.
• Bearbeitung von Kontaktanfragen und Suchanfragen.
• Vermittlung von Anfragen an passende Fachhändler.
• Reichweitenmessung und Marketing nur nach Einwilligung.
• Erfüllung rechtlicher Pflichten und Abwehr von Rechtsansprüchen.

Rechtsgrundlagen sind insbesondere:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag).
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung).
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, jederzeit widerrufbar).
• § 25 TDDDG für Cookies/Endgerätezugriffe.

3. Hosting und technische Bereitstellung

Unsere Website wird über Infrastruktur-Dienstleister betrieben (insbesondere Cloud- und Hosting-Dienste, z. B. Amazon Web Services - AWS). Dabei werden zur Auslieferung der Website und zur Systemsicherheit Verbindungsdaten verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer und stabiler Betrieb der Website).

Verwendete Schriftarten werden lokal von unserer eigenen Infrastruktur ausgeliefert (Self-Hosting). Es findet dabei keine Verbindung zu externen Schriftanbietern (z. B. Google Fonts) und keine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an solche Anbieter statt.

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website können in Server-Logfiles u. a. folgende Daten verarbeitet werden: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, angefragte URL, Referrer, Browsertyp und Betriebssystem.

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung der IT-Sicherheit, Fehleranalyse und Missbrauchsabwehr auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontaktformular und Suchanfrage

Wenn Sie uns über Formulare kontaktieren, verarbeiten wir insbesondere:

• Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer.
• Nachrichtentext bzw. Suchbeschreibung.
• Bei Fahrzeuganfragen zusätzlich die Fahrzeug-ID.

Die Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Anbahnung eines Vertrags verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur effizienten Anfragebearbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Zur Bearbeitung Ihrer Anfrage versenden wir die Anfragedaten per E-Mail an die zuständigen Stellen der ELN Systems GmbH sowie erforderlichenfalls an den passenden Fachhändler. Für den E-Mail-Versand setzen wir Amazon Simple Email Service (Amazon SES, Amazon Web Services) als Auftragsverarbeiter in der EU-Region Frankfurt ein. Zusätzlich erhalten Sie eine automatische Eingangsbestätigung an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.

6. API-Nutzung und Fahrzeugsuche

Für die Fahrzeugsuche und Fahrzeugdarstellung werden Suchparameter (z. B. Marke, Modell, Preisfilter, ggf. PLZ/Radius) an unsere API-Services übermittelt. Diese Verarbeitung ist für die Bereitstellung der Suchfunktion erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO).

7. Cookies und ähnliche Technologien

Wir nutzen ein Einwilligungs-Management. Ihre Auswahl wird in einem notwendigen Cookie gespeichert (`cookie_consent`, Speicherdauer 365 Tage).

Zusätzlich nutzen wir funktionale lokale Speicherungen im Browser, z. B. für:

• Favoriten (`nwm:favorites` im Local Storage).
• Vergleichsliste (`nwm:compare` im Local Storage).

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG (soweit technisch unbedingt erforderlich).

Statistik- und Marketing-Technologien setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link "Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen oder anpassen.

8. Google Analytics und Google Ads

Nur nach Ihrer Einwilligung (Kategorie Statistik) nutzen wir Google Analytics 4 zur Reichweitenmessung. Dabei werden Nutzungsdaten (z. B. gekürzte IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, aufgerufene Seiten) verarbeitet, um die Nutzung der Website auszuwerten. Sofern konfiguriert und nur nach Ihrer Einwilligung (Kategorie Marketing) nutzen wir zusätzlich Google Ads zur Messung von Werbe-Conversions.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen im Footer widerrufen.

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (verbundene Unternehmen: Google LLC, USA).

9. Meta Pixel (Facebook)

Sofern konfiguriert und nur nach Ihrer Einwilligung (Kategorie Marketing), verwenden wir Meta Pixel zur Messung von Kampagnen und Conversions. Beim Laden des Pixels werden Daten (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen, Seitenaufrufe) an Meta übermittelt.

Anbieter ist Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland (verbundene Unternehmen, insbesondere Meta Platforms, Inc., USA).

10. Fahrzeug- und Medieninhalte

Sobald die Fahrzeugsuche aktiv ist, können Fahrzeugabbildungen von den jeweiligen Anbieter- bzw. Händlerquellen geladen werden. Dabei kann Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Darstellung der Fahrzeugangebote). Stehen keine Abbildungen zur Verfügung, verwenden wir lokal ausgelieferte Platzhaltergrafiken ohne Drittanbieterbezug.

11. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Empfänger Ihrer Daten können insbesondere sein:

• Interne Fachabteilungen der ELN Systems GmbH.
• IT-, Hosting- und E-Mail-Versanddienstleister (insbesondere Amazon Web Services, inkl. Amazon SES) als Auftragsverarbeiter.
• Google und Meta bei aktivierten Tracking-Diensten und erteilter Einwilligung.
• Fachhändler, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

12. Drittlandübermittlungen

Bei einzelnen Diensten kann eine Übermittlung in Staaten außerhalb der EU/des EWR (insbesondere USA) nicht ausgeschlossen werden. Wir achten auf geeignete Garantien, z. B. Angemessenheitsbeschlüsse (EU-U.S. Data Privacy Framework, soweit anwendbar) oder Standardvertragsklauseln.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

• Cookie-Einwilligung: 365 Tage oder bis zum Löschen durch Sie.
• Local Storage (Favoriten/Vergleich): bis zur Löschung durch Sie.
• Anfragedaten: bis Abschluss der Bearbeitung und darüber hinaus nach Bedarf zur Rechtsverteidigung bzw. aufgrund gesetzlicher Pflichten.

14. Ihre Rechte

Sie haben nach DSGVO insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die oben genannten Kontaktdaten.

15. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für Nordrhein-Westfalen ist zuständig:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf
Telefon: +49 (0)211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Web: https://www.ldi.nrw.de/kontakt

16. Aktualisierung dieser Hinweise

Wir passen diese Datenschutzhinweise an, wenn sich Rechtslage, Dienste oder Datenverarbeitungen ändern.